Website-Relaunch für Theo Hotz Partner, Zürich›Theo Hotz Partner
Schweizer Baukultur, digital erzählt
Seit bald 70 Jahren prägt Theo Hotz Partner das moderne Bauen in der Schweiz. Das Zürcher Architekturbüro hat weit über hundert Bauten realisiert — Bahnhöfe, Stadtquartiere, öffentliche Gebäude — und arbeitet heute mit rund vierzig Mitarbeitenden an komplexen Projekten in Mobilität, Städtebau und öffentlichem Raum. Eine Geschichte, die Gründer Theo Hotz mit seinem ersten Büro 1949 begann.
Ein Büro mit dieser Substanz braucht einen digitalen Auftritt, der mithält. Theo Hotz Partner hat uns mit dem Website-Relaunch beauftragt: eine Site, die das Wesentliche zeigt — die Projekte und die Menschen dahinter.
Website-Relaunch für Theo Hotz Partner, Zürich. Gestaltung: NORDSONNE IDENTITY
Wie wir den Relaunch angelegt haben
Am Anfang stand ein Konzeptions-Workshop. Dort haben wir die Anforderungen des Teams kennengelernt: Was soll die Website leisten, wen soll sie erreichen, welche Projekte stehen im Vordergrund? Aus diesen Antworten wurde ein zeitgemäßes UX/UI-Design, das die Architektur in den Mittelpunkt rückt und Ablenkung vermeidet.
Der Fokus lag auf zwei Dingen: den Bauten und dem Team. Große Projektbilder, klare Navigation, eine ruhige Struktur, die den Arbeiten Raum gibt. Nach der technischen Umsetzung der neuen Website ging es um den letzten, oft unterschätzten Schritt — die Übergabe.
Ein Auftritt, den das Team selbst pflegt
Nach der technischen Umsetzung stand der letzte, oft unterschätzte Schritt an: die Übergabe. In einer CMS-Schulung haben die Mitarbeitenden gelernt, Projekte, Team-Einträge und Aktuelles selbst einzupflegen. Nach unserer Zusammenarbeit läuft die Website ohne uns weiter — und tut das bis heute.
Wer die Seite heute besucht, sieht ein lebendiges Portfolio: von der Passerelle Hagnau über das Polizei- und Justizzentrum Zürich bis zum Tiefbahnhof RBS Bern, laufend ergänzt um neue Wettbewerbe und Auszeichnungen. Genau das war das Ziel — ein Auftritt, der mit dem Büro mitgeht.
Was der Relaunch bewirkt
Entstanden ist eine Corporate Website, die Schweizer Baukultur zeitgemäß präsentiert. Die klare Content-Integration und der Style-Guide sorgen dafür, dass der Auftritt konsistent bleibt, auch wenn das Büro über Jahre neue Inhalte ergänzt. Für NORDSONNE IDENTITY war der Relaunch zugleich ein Schritt tiefer in den Schweizer Markt — ein Feld, in dem wir uns gezielt weiterentwickeln.
Was wir Hochschulen und Institutionen im Raum Zürich darüber hinaus anbieten, steht auf unserer Seite zur Organisationsberatung Zürich.
